23.05.2026 15:05
🖼 Look AT the picture — не on!!
🖼 Look AT the picture — не on!!
В русском мы говорим «на картинке». В английском — in the picture или at the picture. Предлог on сюда не подходит.
→ Look at the picture — посмотри на картинку (направь взгляд).
→ What's in the picture? — что на картинке (что внутри изображения).
➡️ А on the picture — это физически на поверхности фотографии: There's a stain on the picture (пятно на фото).
«❤️» — если хотите больше подобного
Английский с нуля
В русском мы говорим «на картинке». В английском — in the picture или at the picture. Предлог on сюда не подходит.
→ Look at the picture — посмотри на картинку (направь взгляд).
→ What's in the picture? — что на картинке (что внутри изображения).
➡️ А on the picture — это физически на поверхности фотографии: There's a stain on the picture (пятно на фото).
«❤️» — если хотите больше подобного
Английский с нуля