К
@chinese_lingvistika_slovar

Китайский язык | Китай

Ни хао! Мы — «Китайский язык | Китай» (@chinese_lingvistika_slovar). Наша идея проста: учить китайский легко и наглядно. Вместо скучных таблиц — яркие карточки со словами, их переводом, транскрипцией…

19.3K
Подписчиков
−27
Прирост за 7 дней
В категории «Иностранные языки:» в среднем +32
−104
Прирост за 30 дней
В категории «Иностранные языки:» в среднем +121
-0.1%
% роста за 7 дней
В категории: +5.90%
Типичная флуктуация для среднего канала
6.3%
Вовлечённость (ER)
Откройте ER-графики, рекламную оценку и медиакит
Один Pro-доступ для подробной аналитики канала, прогноза роста, рекламы и экспорта данных.
Подключить за 490 ₽/мес
🔍 Позиция в категории
#5
место в категории
274 каналов
×15.4
к среднему по категории
среднее: 1.3K подп.
−104
прирост за 30 дней
в категории: +121
168
дней в каталоге
с 06.03.2026
Подробное описание

Канал «Китайский язык | Китай» входит в ТОП-10 самых популярных каналов категории «Иностранные языки» — #5 из 274. Аудитория канала в 15.4 раза превышает средний показатель по категории «Иностранные языки» (1.3K подп. в среднем). В каталоге МАКСОТЕКА с 06.03.2026. Данные обновлены: 22 августа 2026.

📌 Обзор канала от МАКСОТЕКИ

Канал предлагает изучение китайского языка через короткие визуальные карточки: каждое слово сопровождается переводом, пиньинем и примером использования, что удобно для запоминания. Помимо лексики, публикуются культурные заметки (например, о традиции дарения подарков или музее Саньсиндуй) и грамматические конструкции, что расширяет кругозор и помогает понимать контекст употребления слов.

Формат подачи материала — яркие минималистичные посты с четкой структурой, что делает обучение ненавязчивым и доступным. Канал охватывает не только язык, но и смежные темы: саморазвитие, психологию, путешествия по Азии, что выделяет его среди узкоспециализированных языковых каналов и привлекает более широкую аудиторию.

👤 Кому подойдёт
Канал будет полезен русскоязычным изучающим китайский язык начального и среднего уровня, а также всем, кто интересуется культурой Востока и хочет совмещать языковую практику с саморазвитием.
💡 Практическая польза
Подписчик получает регулярные порции новых слов с примерами и транскрипцией, а также культурные факты, которые помогают лучше понимать язык и страну. Это позволяет учить по несколько слов в день без перегрузки и постепенно расширять словарный запас.
🔮 Прогноз роста Средняя точность (R²=0.68)
Тренд на основе 31 точек. Аудитория снижается на 3 подп./день.
📈 Динамика подписчиков (30 дней)
📋 Информация о канале
ID канала-68426201795257
Username@chinese_lingvistika_slovar
Тематика🗣️ Иностранные языки
Подписчиков19 326
Прирост 7д−27 (-0.1%)
Прирост 30дПодключить за 490 ₽/мес
Постов/нед
В каталоге с06.03.2026
Последний пост21.08.2026 18:03
Ссылка MAXhttps://max.ru/chinese_lingvistika_slovar
📄 О канале
Чем занимается канал
«Китайский язык | Китай» — это место, где изучение китайского превращается в увлекательное рассматривание картинок. Основная задача проекта — помочь вам запоминать новые слова и выражения без зубрежки. Каждая публикация — это визуальная карточка: крупное слово на китайском, транскрипция для правильного произношения и перевод. Такой подход задействует зрительную память и делает процесс обучения более естественным.
В ленте канала регулярно появляются слова из разных сфер: от бытовых предметов вроде «халат» (浴袍) до абстрактных понятий, таких как «уважение» (有面子). Это позволяет постепенно формировать широкий словарный запас, необходимый для повседневного общения и понимания китайской культуры.
Какой контент публикуется
Формат канала — короткие и ёмкие посты. Например, в одном из недавних материалов разбиралось слово «увлечься» (着迷). Помимо основного перевода, авторы добавили связанные слова («быть зависимым», «быть одержимым») и наглядный пример использования в предложении с транскрипцией. Это помогает увидеть слово в контексте, а не просто заучить его изолированно.
Особое внимание уделяется культурным особенностям. Так, в посте о слове «хлопок» (棉花) рассказывается о знаменитом сорте 新疆长绒棉 и традиционном способе его обработки. А объясняя слово «халат» (浴袍), авторы упоминают исторические аналоги — 长袍 или 大褂 времён династий Мин и Цин. Это превращает простое изучение лексики в небольшое путешествие в мир китайских традиций.
Аудитория и подписчики
На данный момент на канал подписано более 19 300 человек. Это заметная аудитория, которая активно интересуется китайским языком. В рейтинге категории «Иностранные языки» канал занимает пятую позицию из 274, что говорит о его популярности и признании среди русскоязычных учащихся.
Такой высокий рейтинг — результат стабильной работы и понятного формата. Подписчики ценят канал за простоту подачи материала, возможность быстро повторять слова и открывать для себя что-то новое о Китае. Даже при отсутствии ежедневных публикаций, контент остаётся востребованным благодаря своей информативности.
Почему стоит подписаться
Если вы только начинаете свой путь в изучении китайского или хотите систематизировать знания, «Китайский язык | Китай» станет отличным помощником. Визуальный формат позволяет возвращаться к словам снова и снова, а наличие транскрипции и примеров избавляет от необходимости искать дополнительную информацию в других источниках.
Подписка на канал — это простой способ ежедневно (или по мере выхода постов) получать порцию полезной лексики. Вы сможете учить слова в удобном для вас темпе, пополняя свой словарный запас без лишнего стресса. Присоединяйтесь к сообществу изучающих китайский язык и делайте первые шаги к свободному владению вместе с нами.
История и факты
Канал «Китайский язык | Китай» появился в каталоге МАКСОТЕКА в марте 2026 года. За это время он сумел привлечь внушительную аудиторию и закрепиться в числе лидеров своей категории. Пятое место среди 274 каналов о иностранных языках — это показатель доверия и качества предоставляемого материала.
Интересно, что, несмотря на небольшой спад активности за последний месяц, канал продолжает оставаться востребованным. Это говорит о том, что подписчики остаются верны проекту и ценят накопленную базу знаний. Канал является не просто лентой с картинками, а своеобразным словарём, к которому можно возвращаться в любой момент.
Постов показано: 5 В архиве: 1K постов Свежий пост: 9 ч. назад ~4 постов/сут. (30 дн.)
Тосковать по — 怀念 [хуайнянь] Связанные слова: 思念 [sīniàn / синиянь] — Скучать. 回忆 [huíyì / хуэйи] — Воспоминание. Пример использования: 我很怀念我的童年 [wǒ hěn huáiniàn wǒ de tóngnián / во хэнь хуайнянь во дэ тхуннянь] — Я очень тоскую по своему детству. #глагол Китайский язык
Стучать (в дверь) — 敲门 [цьяомэнь] Связанные слова: 敲打 [qiāodǎ / цьяода] — Стучать. 门口 [ménkǒu / мэнькхоу] — Дверной проём, у двери. Пример использования: 有人在敲门 [yǒurén zài qiāomén / южэнь цзай цьяомэнь] — Кто-то стучит в дверь. #глагол Китайский язык
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать — 百闻不如一见 [бай вэнь бу жу и цзянь] ✍️ Используется, чтобы подчеркнуть: личный опыт и собственные глаза надёжнее любых рассказов и слухов. Связанные слова: 观察 [guānchá / гуаньчха] — Наблюдение. 理解 [lǐjiě / лише] — Понимание. Пример использования: 听别人说再多,也百闻不如一见 [tīng biérén shuō zài duō, yě bǎi wén bù rú yī jiàn / тхин бежэнь шо цзай дуо, е бай вэнь бу жу и цзянь] — Сколько бы ни слушал других, всё равно лучше увидеть самому. #идиома Китайский язык
Граффити — 涂鸦 [туя] Сегодня граффити начинает получать признание как форма уличного искусства. В Пекине, например, есть районы, где художникам разрешено легально создавать граффити, превращая городские стены в красочные полотна. Связанные слова: 街头艺术 [jiētóu yìshù / цзетоу ишу] — Уличное искусство. 油漆 [yóuqī / юци] — Краска. Пример использования: 这堵墙上有很多涂鸦 [zhè dǔ qiáng shàng yǒu hěn duō túyā / чжэ ду цян шан ю хэнь до туя] — На этой стене много граффити. Китайский язык
Смотреть все посты в Макс Подключить за 490 ₽/мес
📅 Активность публикаций
Посты Репосты
24.07
25.07
26.07
27.07
28.07
29.07
30.07
31.07
01.08
02.08
03.08
04.08
05.08
06.08
07.08
08.08
09.08
10.08
11.08
12.08
13.08
14.08
15.08
16.08
17.08
18.08
19.08
20.08
21.08
22.08
Постов за период
116
Активных дней
29 из 30
Среднее в активный день
4
Лучшее время
Вторник 13:00
16.08
17.08
18.08
19.08
20.08
21.08
22.08
Постов за период
20
Активных дней
6 из 7
Среднее в активный день
3.3
Лучшее время
Вторник 13:00
25.05
26.05
27.05
28.05
29.05
30.05
31.05
01.06
02.06
03.06
04.06
05.06
06.06
07.06
08.06
09.06
10.06
11.06
12.06
13.06
14.06
15.06
16.06
17.06
18.06
19.06
20.06
21.06
22.06
23.06
24.06
25.06
26.06
27.06
28.06
29.06
30.06
01.07
02.07
03.07
04.07
05.07
06.07
07.07
08.07
09.07
10.07
11.07
12.07
13.07
14.07
15.07
16.07
17.07
18.07
19.07
20.07
21.07
22.07
23.07
24.07
25.07
26.07
27.07
28.07
29.07
30.07
31.07
01.08
02.08
03.08
04.08
05.08
06.08
07.08
08.08
09.08
10.08
11.08
12.08
13.08
14.08
15.08
16.08
17.08
18.08
19.08
20.08
21.08
22.08
Постов за период
570
Активных дней
86 из 90
Среднее в активный день
6.6
Лучшее время
Вторник 13:00
🌡 Тепловая карта публикаций ≈60 дней, МСК
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
🏆 Популярные посты

Топ-20 текстовых постов по лайкам и просмотрам.

Пушистый — 毛茸茸 [мaoжунжун] Связанные слова: 柔软 [r…
♥ — · 1 874 просм.
Хлопок — 棉花 [мяньхуа] В Китае один из самых извес…
♥ — · 1 799 просм.
Пользоваться уважением — 有面子 [ю мяньцзы] Также: «…
♥ — · 1 796 просм.
Подобрать — 拾起 [шици] Связанные слова: 捡起 [jiǎnqǐ…
♥ — · 1 754 просм.
Раскаиваться — 悔恨 [хуэйхэнь] Связанные слова: 后悔 …
♥ — · 1 752 просм.
Хлопок — 棉花 [мяньхуа] В Китае один из самых извес…
♥ — · 1 722 просм.
Счастливый — 幸福 [синфу] Связанные слова: 快乐 [kuài…
♥ — · 1 720 просм.
Предлагать — 建议 [цзяньи] Связанные слова: 推荐 [tuī…
♥ — · 1 689 просм.
Толпиться — 挤 [цзи] Связанные слова: 拥挤 [yōngjǐ /…
♥ — · 1 687 просм.
♥ — · 1 585 просм.
Занимать — 占用 [чжаньюн] Связанные слова: 座位 [zuòw…
♥ — · 1 585 просм.
♥ — · 1 583 просм.
♥ — · 1 570 просм.
♥ — · 1 464 просм.
♥ — · 1 437 просм.
♥ — · 1 435 просм.
Граффити — 涂鸦 [туя] Сегодня граффити начинает пол…
♥ — · 1 430 просм.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать — 百闻…
♥ — · 1 385 просм.
♥ — · 1 383 просм.
♥ — · 1 303 просм.
Малина — 覆盆子 [фупэньцзы] В Китае существует тибет…
♥ — · 2 420 просм.
Урожай — 收成 [шоучэн] Связанные слова: 丰收 [fēngshō…
♥ — · 2 407 просм.
Пробка — 堵车 [дучэ] Связанные слова: 汽车 [qìchē / ц…
♥ — · 2 373 просм.
Древность — 古代 [гудай] В музее Саньсиндуй в прови…
♥ — · 2 365 просм.
Свидание — 约会 [юэхуэй] В Китае набирают популярно…
♥ — · 2 355 просм.
🧭 Направление 方向 [фансян] Полезная подборка, не з…
♥ — · 2 352 просм.
Жестокий — 凶 [сюн] Связанные слова: 残忍 [cánrěn / …
♥ — · 2 343 просм.
Молния — 闪电 [шаньдянь] Связанные слова: 雷电 [léidi…
♥ — · 2 340 просм.
Экономить — 节约 [цзеюэ] Связанные слова: 储蓄 [chǔxù…
♥ — · 2 311 просм.
Растение — 植物 [чжиу] Связанные слова: 花卉 [huāhuì …
♥ — · 2 304 просм.
Почва — 土 [ту] Недавно космическое агентство стра…
♥ — · 2 304 просм.
Робот — 机器人 [цзицижэнь] В Китае начали тестироват…
♥ — · 2 297 просм.
Ушу — 武术 [ушу] Ушу — это китайское боевое искусст…
♥ — · 2 288 просм.
Игнорировать — 忽视 [хуши] Связанные слова: 忽略 [hūl…
♥ — · 2 281 просм.
Уговаривать — 说服 [шофу] Связанные слова: 劝告 [quàn…
♥ — · 2 273 просм.
Мазь — 药膏 [яогао] Мази играют важную роль в тради…
♥ — · 2 236 просм.
Прямолинейный — 快 [куай] Китайцы довольно прямоли…
♥ — · 2 236 просм.
Таракан — 蟑螂 [чжанлан] Связанные слова: 害虫 [hàich…
♥ — · 2 219 просм.
Заколка — 发夹 [фацзя] Связанные слова: 发簪 [fàzān /…
♥ — · 2 216 просм.
Благодарный — 感激 [ганьцзи] В Китае есть традиция …
♥ — · 2 212 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 23 416 просм.
Правильный — 对 [дуй] Связанные слова: 正确 [zhèngqu…
♥ — · 23 322 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 23 221 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 448 просм.
Сидеть у пня в ожидании кролика — 守株待兔 [шоучжу да…
♥ — · 22 389 просм.
😊 Эмоции 情绪 [цинсю] 1. Радость 喜悦 [xǐyuè / сиюэ] …
♥ — · 22 382 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 323 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 259 просм.
Измена — 背信 [бэйсинь] Спустя 8 месяцев отношений …
♥ — · 22 217 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 192 просм.
Помогать — 帮助 [банчжу] В крупных аэропортах Китая…
♥ — · 22 176 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 153 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 22 124 просм.
Опыт — 经验 [цзинъянь] В Китае существует популярна…
♥ — · 22 113 просм.
💬 Фразы для переписки 聊天 [ляотхянь] 1. Привет 你好 …
♥ — · 22 082 просм.
Причёска — 发型 [фасин] Древнекитайская причёска вк…
♥ — · 21 957 просм.
🔊 Аудио с произношением
♥ — · 21 956 просм.
Добавь в WeChat — 加个微信 [цзя гэ вэйсинь] WeChat в …
♥ — · 21 844 просм.
Скриншот — 截图 [цзетху] Связанные слова: 屏幕 [píngm…
♥ — · 21 842 просм.
❤ Любовь 爱情 [айцьин] 1. Влюбиться 爱上 [ài shàng / …
♥ — · 21 829 просм.
👁 Охваты публикаций
Просмотры последних 40 постов из архива. Среднее: 1 636 просм./пост.
Пост 1 · 21.08 18:03
Тосковать по — 怀念 [хуайнянь] Связанные слова: 思念 [sīniàn / синиянь] — Скучать. 回忆 [huíyì / хуэйи] —
653
Пост 2 · 21.08 10:05
Стучать (в дверь) — 敲门 [цьяомэнь] Связанные слова: 敲打 [qiāodǎ / цьяода] — Стучать. 门口 [ménkǒu / мэн
1 178
Пост 3 · 20.08 15:18
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать — 百闻不如一见 [бай вэнь бу жу и цзянь] ✍️ Используется, что
1 385
Пост 4 · 20.08 10:02
Граффити — 涂鸦 [туя] Сегодня граффити начинает получать признание как форма уличного искусства. В Пе
1 430
Пост 5 · 19.08 14:05
Без текста
1 435
Пост 6 · 19.08 14:00
Занимать — 占用 [чжаньюн] Связанные слова: 座位 [zuòwèi / цзовэй] — Место. 时间 [shíjiān / шицзянь] — Вре
1 585
Пост 7 · 19.08 10:05
Без текста
1 295
Пост 8 · 19.08 10:00
Счастливый — 幸福 [синфу] Связанные слова: 快乐 [kuàilè / куайлэ] — Радостный. 美满 [měimǎn / мэймань] —
1 720
Пост 9 · 18.08 14:05
Без текста
1 570
Пост 10 · 18.08 14:00
Предлагать — 建议 [цзяньи] Связанные слова: 推荐 [tuījiàn / туйцзянь] — Рекомендовать. 提议 [tíyì / тии]
1 689
Пост 11 · 18.08 10:05
Без текста
1 303
Пост 12 · 18.08 10:00
Толпиться — 挤 [цзи] Связанные слова: 拥挤 [yōngjǐ / юнцзи] — Переполненный. 挤压 [jǐyā / цзия] — Давить
1 687
Пост 13 · 17.08 14:05
Без текста
1 583
Пост 14 · 17.08 14:00
Подобрать — 拾起 [шици] Связанные слова: 捡起 [jiǎnqǐ / цзяньци] — Поднять. 拿起 [náqǐ / наци] — Взять.
1 754
Пост 15 · 17.08 10:05
Без текста
1 464
Пост 16 · 17.08 10:00
Пушистый — 毛茸茸 [мaoжунжун] Связанные слова: 柔软 [róuruǎn / жоужуань] — Мягкий. 绒线 [róngxiàn / жунсян
1 874
Пост 17 · 16.08 14:02
Без текста
1 585
Пост 18 · 16.08 14:00
Хлопок — 棉花 [мяньхуа] В Китае один из самых известных сортов хлопка — 新疆长绒棉, ценящийся за мягкость
1 799
Пост 19 · 16.08 10:02
Без текста
1 383
Пост 20 · 16.08 10:00
Раскаиваться — 悔恨 [хуэйхэнь] Связанные слова: 后悔 [hòuhuǐ / хоухуэй] — Сожалеть. 自责 [zìzé / цзыцзэ]
1 752
Пост 21 · 15.08 14:02
Без текста
1 437
Пост 22 · 15.08 14:00
Хлопок — 棉花 [мяньхуа] В Китае один из самых известных сортов хлопка — 新疆长绒棉, ценящийся за мягкость
1 722
Пост 23 · 15.08 10:02
Без текста
1 300
Пост 24 · 15.08 10:00
Пользоваться уважением — 有面子 [ю мяньцзы] Также: «иметь престиж». Применяется, когда кто-то сохраняе
1 796
Пост 25 · 14.08 14:02
Без текста
1 658
Пост 26 · 14.08 14:00
Икать — 打嗝 [дагэ] Связанные слова: 反胃 [fǎnwèi / фаньвэй] — Изжога. 呼吸 [hūxī / хуси] — Дышать. Прим
1 905
Пост 27 · 14.08 10:02
Без текста
1 564
Пост 28 · 14.08 10:00
Увлечься — 着迷 [чжаоми] Связанные слова: 沉迷 [chénmí / чэньми] — Быть зависимым от. 迷恋 [míliàn / миля
1 899
Пост 29 · 13.08 14:02
Без текста
1 672
Пост 30 · 13.08 14:00
Халат — 浴袍 [юйпхао] Традиционный китайский халат, близкий по форме к современному, — 长袍 (chángpáo)
1 992
Пост 31 · 13.08 10:02
Без текста
1 609
Пост 32 · 13.08 10:00
Жильё — 住房 [чжуфан] Связанные слова: 租房 [zūfáng / цзуфан] — Аренда жилья. 购房 [gòufáng / гоуфан] — П
2 023
Пост 33 · 12.08 14:02
Без текста
1 708
Пост 34 · 12.08 14:00
Хакер — 黑客 [хэйкэ] «Белые» хакеры становятся всё более популярными. В крупных городах, таких как Пе
1 975
Пост 35 · 12.08 10:02
Без текста
1 551
Пост 36 · 12.08 10:00
Замкнутый — 含蓄 [ханьсюй] Связанные слова: 内向 [nèixiàng / нэйсян] — Интровертный. 沉默 [chénmò / чэньм
1 980
Пост 37 · 11.08 14:02
Без текста
1 739
Пост 38 · 11.08 14:00
Заманивать — 拉客 [лакэ] Связанные слова: 招揽 [zhāolǎn / чжаолань] — Привлекать клиентов. 市场营销 [shìchǎ
1 985
Пост 39 · 11.08 10:02
Без текста
1 689
Пост 40 · 11.08 10:00
Выспаться — 睡够 [шуй гоу] Связанные слова: 休息 [xiūxi / сюси] — Отдых. 充足 [chōngzú / чунцзу] — Достат
2 131
🔍 Детектор накрутки
83 из 100
🛡 Высокая органика
Индекс рассчитан по вариативности просмотров, лайков и динамике аудитории.
0-30: подозрительно 30-60: средне 60-100: органика
Вариация просмотров (CV)
0.18
✅ стабильно
Охват от аудитории
7.8%
Скачки подписчиков
0
✅ нет
Полный аудит канала с детальным разбором каждой метрики и историей изменений — Подключить за 490 ₽/мес
💰 Размещение рекламы в @chinese_lingvistika_slovar
400–2K ₽
ориентир за рекламный пост
CPM ориентир 200–500 ₽
Охват поста ~2.9K
Аудитория 19.3K
📊 Рекламный паспорт
🔒
Полный рекламный паспорт доступен по подписке Pro
История интеграций, точный CPM, охват рекламы и тематика размещений.
Подключить Pro
💼 Запросить размещение
Связь с владельцем канала через МАКСОТЕКУ. Эскроу-платёж. Гарантия публикации. Комиссия сервиса: 10%.
📊
Расширенная статистика канала

Здоровье канала, цели роста, еженедельные отчёты и рейтинги — для владельца или рекламодателя.

  • Здоровье канала: скор 0–100 с разбором и алертами
  • Цели роста с трекингом отставания
  • Еженедельный PDF-отчёт в бот и на email
  • Рейтинги и сравнение каналов
  • Архив постов с поиском и фильтрами
Подключить за 490 ₽/мес
🏷 Темы канала
📋 Похожие каналы — 🗣️ Иностранные языки
❓ Частые вопросы о канале «Китайский язык | Китай»
Что такое канал «Китайский язык | Китай»?
«Китайский язык | Китай» — Ни хао! Мы — «Китайский язык | Китай» (@chinese_lingvistika_slovar). Наша идея проста: учить китайский легко и наглядно. Вместо скучных таблиц — яркие карточки со словами, их переводом, транскрипцией и живыми примерами. Каждый пост — это маленький шаг к свободному общению. Уже более 19 тысяч человек учат с нами язык. Заглядывайте, здесь действительно интересно! публичный канал в мессенджере Макс с аудиторией 19 326 подписчиков.
В какой категории находится канал «Китайский язык | Китай»?
Канал относится к категории «Иностранные языки» в каталоге МАКСОТЕКА.
Сколько подписчиков у канала «Китайский язык | Китай»?
На канал «Китайский язык | Китай» подписаны 19 326 человек.
Когда канал «Китайский язык | Китай» появился в каталоге?
Канал «Китайский язык | Китай» добавлен в каталог МАКСОТЕКА 06.03.2026.
Заявка в МАКСОТЕКА
Добавьте свой канал в каталог
Зарегистрируйтесь в личном кабинете и добавьте канал за пару кликов.
Перейти в личный кабинет →

Бесплатная регистрация, быстрая модерация.