24.04.2026 13:50
🔗 Contagious — не только про болезни В самом прямом смысле contagious означает «заразный» — то, что передаётся от чело
🔗 Contagious — не только про болезни
В самом прямом смысле contagious означает «заразный» — то, что передаётся от человека к человеку. Но в разговорном английском это слово живёт своей жизнью и часто описывает эмоции, поведение и даже настроение.
The flu is highly contagious.
→ Грипп очень заразен.
Her laugh is contagious.
→ Её смех заразителен.
➕ Contagious используют для всего, что «подхватывается» от других: смех, зевота, хорошее настроение, а иногда даже паника или лень.
Английский с нуля
В самом прямом смысле contagious означает «заразный» — то, что передаётся от человека к человеку. Но в разговорном английском это слово живёт своей жизнью и часто описывает эмоции, поведение и даже настроение.
The flu is highly contagious.
→ Грипп очень заразен.
Her laugh is contagious.
→ Её смех заразителен.
➕ Contagious используют для всего, что «подхватывается» от других: смех, зевота, хорошее настроение, а иногда даже паника или лень.
Английский с нуля