Пост канала «Английский с нуля | Английский язык - Лингвистика Саморазвитие Образование Переводчик English Инглиш Уроки Школа Репетитор Экзамены Институт Поступление ЕГЭ ОГЭ» от 18.03.2026
Бывает смотришь на кого-то и думаешь — «вот бы мне сейчас на его место». Или наоборот, кто-то хочет оказаться на вашем. А иногда просто надо физически пересесть, потому что у окна дует.
📎 Trade/swap places значит именно это — поменяться местами. И в прямом смысле (сесть на другое место), и в переносном (оказаться в чужой ситуации).
Let's trade places — you take the window seat.
→ Давай поменяемся местами — ты садись у окна.
I wouldn't want to trade places with him right now.
→ Я бы не хотел оказаться на его месте прямо сейчас.
Английский с нуля