02.03.2026 11:55
🐏 «Упрямый, как баран» My grandfather is so stubborn — he refuses to use a smartphone. → Мой дед такой упрямый — отказы
🐏 «Упрямый, как баран»
My grandfather is so stubborn — he refuses to use a smartphone.
→ Мой дед такой упрямый — отказывается пользоваться смартфоном.
➡️ Где употребляется:
🤩 Люди: He's too stubborn to admit he's wrong. — Слишком упрям, чтобы признать ошибку.
🤩 Животные: a stubborn donkey — упрямый осёл (классика).
🤩 Вещи и явления: a stubborn stain — стойкое (невыводимое) пятно.
🤩 Погода: The stubborn rain — дождь, который никак не закончится.
📌 Иногда stubborn звучит почти как комплимент — если речь про настойчивость и несгибаемость:
Her stubborn determination helped her succeed.
→ Её упорная решимость помогла ей добиться успеха.
Английский с нуля
My grandfather is so stubborn — he refuses to use a smartphone.
→ Мой дед такой упрямый — отказывается пользоваться смартфоном.
➡️ Где употребляется:
🤩 Люди: He's too stubborn to admit he's wrong. — Слишком упрям, чтобы признать ошибку.
🤩 Животные: a stubborn donkey — упрямый осёл (классика).
🤩 Вещи и явления: a stubborn stain — стойкое (невыводимое) пятно.
🤩 Погода: The stubborn rain — дождь, который никак не закончится.
📌 Иногда stubborn звучит почти как комплимент — если речь про настойчивость и несгибаемость:
Her stubborn determination helped her succeed.
→ Её упорная решимость помогла ей добиться успеха.
Английский с нуля