04.03.2026 04:17
Выкупая время.
Выкупая время.
"Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем" Кол.4:5.
Раньше почему-то однозначно понимал это место Писания. С неверующими людьми ("со внешними") нужно быть осторожным в плане времени, чтобы не отвлекаться от Христа и от призвания на различного рода пустые разговоры или искушения.
На самом же деле есть еще одно интересное толкование. Слово "пользуясь" на греческом языке - это ἐξαγοράζω (ексагорадзо), оно означает буквально «выкупить». Это слово использует апостол Павел ещё несколько раз, когда в своих посланиях говорит об искуплении.
Что же отсюда следует? С нецерковными людьми нужно обходиться благоразумно не для того, чтобы спасаться от них, а для того, чтобы их спасти, как-бы "выкупая у них время". Другими словами, наше благовестие должно что-то стоить нам, и тогда это принесёт пользу людям. Нам нужно купить их время своим неравнодушным служением им.
Зачастую же бывает наоборот - мы заставляем их тратить на нас своё время, чтобы помочь нам "выполнить программу партии".
В общем, благоразумие нужно нам, чтобы "купить" время внешних, расположить их своим неподдельным отношением и служением во имя высшей цели - помочь им, спасти их, а не нам спастись от них или с их помощью.
Феодорит Кирский так комментирует этот текст: "Не давайте им, говорит Апостол, никакого повода ко вреду, употребляйте все меры к их спасению".
Такое толкование помогает нам понять следующий стих из этой главы: «Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому». Колоссянам 4:6.
Словосочетание «с благодатью» переводится как «с приятностью».
Баркли пишет: «Речь Христианина должна быть обаятельной и остроумной, чтобы он всегда знал, как отвечать каждому».
Дональд Карсон в Новом Библейском Комментарии отмечает: "Приправлено солью означает «остроумно» с точки зрения язычников, но здесь имеется в виду интересно, не пресным, скучным языком, а с использованием метких, точных выражений (раввины иногда использовали слово «соль» в значении «мудрость»)".
Наша цель - не отгородиться от мира, а выкупить время у мира, чтобы вложить в него вечность. Давайте учиться говорить с людьми на их языке, но с Божьей мудростью, чтобы им было приятно и интересно с нами, и чтобы за этим стояло наше служение человеку.
"Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем" Кол.4:5.
Раньше почему-то однозначно понимал это место Писания. С неверующими людьми ("со внешними") нужно быть осторожным в плане времени, чтобы не отвлекаться от Христа и от призвания на различного рода пустые разговоры или искушения.
На самом же деле есть еще одно интересное толкование. Слово "пользуясь" на греческом языке - это ἐξαγοράζω (ексагорадзо), оно означает буквально «выкупить». Это слово использует апостол Павел ещё несколько раз, когда в своих посланиях говорит об искуплении.
Что же отсюда следует? С нецерковными людьми нужно обходиться благоразумно не для того, чтобы спасаться от них, а для того, чтобы их спасти, как-бы "выкупая у них время". Другими словами, наше благовестие должно что-то стоить нам, и тогда это принесёт пользу людям. Нам нужно купить их время своим неравнодушным служением им.
Зачастую же бывает наоборот - мы заставляем их тратить на нас своё время, чтобы помочь нам "выполнить программу партии".
В общем, благоразумие нужно нам, чтобы "купить" время внешних, расположить их своим неподдельным отношением и служением во имя высшей цели - помочь им, спасти их, а не нам спастись от них или с их помощью.
Феодорит Кирский так комментирует этот текст: "Не давайте им, говорит Апостол, никакого повода ко вреду, употребляйте все меры к их спасению".
Такое толкование помогает нам понять следующий стих из этой главы: «Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому». Колоссянам 4:6.
Словосочетание «с благодатью» переводится как «с приятностью».
Баркли пишет: «Речь Христианина должна быть обаятельной и остроумной, чтобы он всегда знал, как отвечать каждому».
Дональд Карсон в Новом Библейском Комментарии отмечает: "Приправлено солью означает «остроумно» с точки зрения язычников, но здесь имеется в виду интересно, не пресным, скучным языком, а с использованием метких, точных выражений (раввины иногда использовали слово «соль» в значении «мудрость»)".
Наша цель - не отгородиться от мира, а выкупить время у мира, чтобы вложить в него вечность. Давайте учиться говорить с людьми на их языке, но с Божьей мудростью, чтобы им было приятно и интересно с нами, и чтобы за этим стояло наше служение человеку.