08.07.2026 13:32
Есть особый талант — предъявлять претензии человеку, который умер почти три тысячи лет назад.
Есть особый талант — предъявлять претензии человеку, который умер почти три тысячи лет назад. Похоже, именно этим сейчас и занимаются актеры новой «Одиссеи» Кристофера Нолана.
Вчера я писала, как фильм уже оброс скандалами и моральными экспертизами. Сегодня этот сериал продолжается: темнокожая исполнительница роли Елены Троянской Лупита Нионго ответила на критику в свой адрес ударом по первоисточнику. Прямо по Гомеру.
Видите ли автор «Илиады» и «Одиссеи» уделил ее героине слишком мало внимания и вообще рассказал историю исключительно с мужской точки зрения. Если «мужской взгляд» — преступление, то под подозрение попадают сразу весь литературный пантеон. Софокл и Вергилий, Данте и Шекспир, Сервантес и Гёте, Толстой и Достоевский — всех можно отправлять в папку «не тот угол обзора».
С традицией можно спорить, ее можно переосмыслять, дописывать и пересказывать, но предъявлять Гомеру, что он не мыслил категориями XXI века, — все равно что ругать фреску за отсутствие 4K и объемного звука. Не Гомер «виноват» в том, что время было другим. Виноват тот, кто ленится это понять.
Вчера я писала, как фильм уже оброс скандалами и моральными экспертизами. Сегодня этот сериал продолжается: темнокожая исполнительница роли Елены Троянской Лупита Нионго ответила на критику в свой адрес ударом по первоисточнику. Прямо по Гомеру.
Видите ли автор «Илиады» и «Одиссеи» уделил ее героине слишком мало внимания и вообще рассказал историю исключительно с мужской точки зрения. Если «мужской взгляд» — преступление, то под подозрение попадают сразу весь литературный пантеон. Софокл и Вергилий, Данте и Шекспир, Сервантес и Гёте, Толстой и Достоевский — всех можно отправлять в папку «не тот угол обзора».
С традицией можно спорить, ее можно переосмыслять, дописывать и пересказывать, но предъявлять Гомеру, что он не мыслил категориями XXI века, — все равно что ругать фреску за отсутствие 4K и объемного звука. Не Гомер «виноват» в том, что время было другим. Виноват тот, кто ленится это понять.