Когда я находилась в командировке, мне позвонили и сказали, что мой муж попал в серьёзную аварию.
И в этот момент телефон завибрировал.
Julian Carter.
Мой муж почти никогда не звонил мне в рабочее время, если только не происходило что-то действительно важное. Я ответила сразу, даже не раздумывая.
— Джулиан?
Но вместо него в трубке прозвучал женский голос — спокойный, деловой, хотя в нём отчётливо слышалось напряжение.
— Я говорю с миссис Картер?
Я моментально выпрямилась. Семь лет работы адвокатом по разводам научили меня распознавать беду по малейшему дрожанию в голосе.
— Да. Кто это?
— Меня зовут Карен, я медсестра приёмного отделения больницы Маунт-Синай. Ваш муж, Джулиан Картер, был доставлен к нам примерно двадцать пять минут назад после тяжёлой автомобильной аварии. Его состояние критическое. Нам необходимо, чтобы ближайший родственник срочно приехал и дал согласие на экстренные медицинские процедуры.
Медсестра на стойке регистрации направила меня дальше по коридору, к боксам неотложной помощи. Но на полпути другая медсестра — с планшетом в руках и в светло-голубой медицинской маске — вышла мне навстречу и остановила.
— Простите. Проход дальше ограничен.
— Я к Джулиану Картеру, — сказала я, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие. — Мне позвонили из больницы. Я его жена.
Она на мгновение растерялась. Её взгляд метнулся к планшету, потом к двойным дверям и снова вернулся ко мне.
— Это… странно, — произнесла она медленно.
— Что именно странно?
— Дело в том, что его жена и сын уже находятся там, рядом с ним....