Какой получилась «Одиссея» Кристофера Нолана?
Как главная премьера бросает вызов сразу всем. Без критики не обошлось - куда же без нее. Но гении не читают мнения хейтеров
В интервью с Евгением Жариновым мы обсуждали, что «Одиссея» - одна из двух великих поэм Гомера - является фундаментальным произведением мировой литературы, и не будет упрощением сказать, что практически вся европейская литература выросла из Гомера.
Это не просто приключенческий эпос. По сути, «Одиссея» - первая в европейской литературе история о человеке, который ищет путь домой. Сюжет «Одиссеи» стал архетипом и до сих пор повторяется в книгах, кино и сериалах.
Браться за «Одиссею» - дело ответственное, потому экранизаций великого текста было не так много. Это настолько масштабная вещь, что соорудить из нее, например, скромный артхаус или средней руки экшн довольно сложно. Плюс большое количество персонажей, многослойный сюжет и непривычный для современной публики язык. «Одиссея» была придумана почти три тысячи лет назад, и чтобы перенести ее на экран, нужно не только уметь распоряжаться бюджетами и спецэффектами. Требуется особый талант — донести до масс смысл поэмы, найдя баланс между доступностью и изначальным текстом. Тех, кто может снять и зрелищно, и содержательно, в кино сегодня единицы. Кристофер Нолан один из них.
Его «Одиссея» в такой же степени авторское кино, как и «Начало», и «Темный рыцарь», и «Довод». Это артхаус, на который потрачены сотни миллионов. Но это и коммерческий блокбастер, вжимающий зрителя в кресло с первой минуты.
А еще нолановская «Одиссея» — медийный триггер, запускающий волну дискуссий и неизбежных претензий. Лупита Нионго в роли Елены Троянской, разговорный английский героев фильма (вообще-то, древних греков), изменения в сюжете - малая часть того, что вызвало критику. Но это же Нолан. Как настоящий автор, он всегда делает так, как считает нужным. И его режиссерский стиль виден сразу.
Одиссей (Мэтт Деймон) - еще один персонаж вселенной Нолана, в компанию к Купу из «Интерстеллара» или Оппенгеймеру из одноименной ленты. Все они - мятущиеся зрелые мужчины, делающие непростой выбор. Подобно им, зрителю придется выбирать, смотреть «Одиссею» или нет. И каким бы ни было решение, ясно одно: «Одиссея» грандиозный проект, сделанный с любовью к большому кино, и одно из главных событий года.
А еще «Одиссея» - это вызов Нолана современному порядку вещей: приоритет настоящих, рукотворных декораций, съемки на пленку, а не на цифру. И это не поза, а принципиальная позиция. Пренебрегающий соцсетями и смартфоном, Нолан играет по своим правилам, и предлагает зрителю их принять. И даже если вам с ним не пути, Нолану все равно - гневные отзывы он в любом случае не прочтет и не увидит. Позиция режиссера - не знакомиться с рецензиями, так как он не хочет, чтобы чужие мнения влияли на его творческие решения.
В конце концов, творческие ходы - второстепенный вопрос перед главным. «Одиссея» - история не про героя, который покоряет мир, а про того, кто, пройдя через все испытания, не теряет себя и находит дорогу домой. И здесь Нолан нашел свои интонации, которые делают текст Гомера
удивительно современным, не разрушая его вечного смысла.