22.06.2026 13:00
БДТ — Эрмитаж.
БДТ — Эрмитаж. Япония: новый аудиовизуальный маршрут в Зимнем дворце
Посетителям постоянной экспозиции японского искусства на третьем этаже Зимнего дворца (залы № 358, 375–376) стал доступен новый аудиовизуальный маршрут, созданный в рамках четвёртого этапа совместного проекта Государственного Эрмитажа и Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова.
Для маршрута отобраны восемь предметов, которые демонстрируют примечательные жанры и техники японского искусства: свиток с изображением будды Амида, встречающего праведника в Западном раю; ширма с изображением сцены в «квартале удовольствий»; чаша для чайной церемонии, выполненная в традиции керамики раку; маски старика и старухи, использовавшиеся в постановках японского драматического театра но; нэцкэ в виде проказливого барсука тануки, а также эмалевая и бронзовая вазы.
К ним подобраны стихи, сказка и фрагмент пьесы знаменитых (Сэй Сёнагон, Сайгё, Басё) и неизвестных авторов для театра но в классических переводах Веры Марковой и Александра Долина. Тексты читают артисты БДТ: народная артистка России Елена Попова, заслуженный артист России Василий Реутов, заслуженная артистка Санкт-Петербурга Карина Разумовская, артисты БДТ Андрей Феськов, Ирина Патракова, Юлия Марченко и Виктор Бугаков.
Посетить залы японского искусства можно по входному билету в Главный музейный комплекс.
Аудиовизуальный маршрут будет доступен до 20 декабря 2026 года. Вам понадобится мобильное устройство, способное считывать QR-коды, и наушники.
До встречи в Эрмитаже!
Фото: Алексей Бронников, Сергей Новиков
Посетителям постоянной экспозиции японского искусства на третьем этаже Зимнего дворца (залы № 358, 375–376) стал доступен новый аудиовизуальный маршрут, созданный в рамках четвёртого этапа совместного проекта Государственного Эрмитажа и Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова.
Для маршрута отобраны восемь предметов, которые демонстрируют примечательные жанры и техники японского искусства: свиток с изображением будды Амида, встречающего праведника в Западном раю; ширма с изображением сцены в «квартале удовольствий»; чаша для чайной церемонии, выполненная в традиции керамики раку; маски старика и старухи, использовавшиеся в постановках японского драматического театра но; нэцкэ в виде проказливого барсука тануки, а также эмалевая и бронзовая вазы.
К ним подобраны стихи, сказка и фрагмент пьесы знаменитых (Сэй Сёнагон, Сайгё, Басё) и неизвестных авторов для театра но в классических переводах Веры Марковой и Александра Долина. Тексты читают артисты БДТ: народная артистка России Елена Попова, заслуженный артист России Василий Реутов, заслуженная артистка Санкт-Петербурга Карина Разумовская, артисты БДТ Андрей Феськов, Ирина Патракова, Юлия Марченко и Виктор Бугаков.
Посетить залы японского искусства можно по входному билету в Главный музейный комплекс.
Аудиовизуальный маршрут будет доступен до 20 декабря 2026 года. Вам понадобится мобильное устройство, способное считывать QR-коды, и наушники.
До встречи в Эрмитаже!
Фото: Алексей Бронников, Сергей Новиков