21.03.2026 13:40
В юности я часто работала на различных выставках и форумах.
В юности я часто работала на различных выставках и форумах.
И вот однажды в Новосибирск приезжали представители зарубежных компаний.
Агентство, где работала я, должно было крутиться рядом с представителями компании из Германии.
На брифинге спросили "кто знает немецкий?".
Никто немецкий не знал.
Наш менеджер удивилась — что, никто не учил немецкий в школе??
А я учила. Поэтому сразу подняла руку.
— Ксюх, ты ж, вроде, английский?
— с первого класса учила английский, в пятом отдали дополнительно на немецкий. — бодро и честно ответила я.
Менеджер Кристина что-то отметила себе в бумажечке.
А я действительно с пятого класса изучала немецкий.
Изучала углубленно.
Несколько часов в неделю.
Программа для одаренных детей.
Всё серьёзно.
Проблема только в том, что закончила я его изучать спустя три месяца.
Менеджер Кристина не спрашивала тонкости моего изучения немецкого, и я не сказала.
В назначенный день нас красиво одели и привезли в ЭкспоЦентр, где мы должны были стоять и просто встречать представителей разных компаний.
Кристина многозначительно сказала — Ксюша на гала-обеде сидит за столом с немцами.
Я подумала — ну, наверное, потому что красивая. Немцам же нужно показать, где самые красивые девушки.
Ладно уж, не посрамлю страну.
Произведу впечатление.
Всё шло хорошо.
Немцы говорили что-то на своем немецком, я улыбалась на русском.
Всех всё устраивало, пока Кристина не отвела меня и не прошипела — ты че лыбишься! Поговори с ними о чем-нибудь! Парой слов буквально перекинься. Установи контакт.
Я пыталась объяснить, что не могу, но Кристина сказала "всё ты можешь, иначе оштрафую".
А "оштрафую" это всё.
Это минус триста рублей из рабочего дня.
А минус триста рублей — это получается ты им еще должен.
В общем, надо было говорить с немцами.
Я вернулась за стол.
Немцы болтали, я улыбалась уже не так расслаблено.
Боковым зрением ловила взгляды и жесты Кристины, которая всей собой показывала, что пустит по миру меня и мою семью, если я сейчас же не заговорю на немецком.
Я поймала взгляд одного из немцев, улыбнулась ему и спросила очень ненавязчиво — Шпрэхен зэ дойч?
Да, уточнила у немца, говорит ли он на немецком. Нужно было как-то завязать разговор. Посмотрела бы я на вас в такой ситуации.
Немец улыбнулся и ответил, что да. И всем своим лицом демонстрировал, что ждёт продолжение диалога.
Откуда-то сбоку продолжение диалога так же ждала Кристина.
Нужно было действовать.
И я сказала немцу — их либэ дих.
Немец растерялся.
Я решила закрепить эффект и продолжила — их хайсэ Ксюша. Гутен таг. Ауф фидерзейн.
Немец спросил что-то на немецком. Я не знаю, что, но по его взволнованному лицу читалось "у вас всё в порядке с головой?".
Я заливисто рассмеялась, делая вид, что у нас вообще такой активный диалог, и никакая Ксюша нашу страну сейчас тут не позорит.
Мол немец шутит, я смеюсь, не выписывайте мне штраф.
Затем я подмигнула немцу, встала, подошла к Кристине и сказала "контакт установлен".
Меня потом ещё всем в пример ставили, какая я молодец, произвела впечатление на немцев
И вот однажды в Новосибирск приезжали представители зарубежных компаний.
Агентство, где работала я, должно было крутиться рядом с представителями компании из Германии.
На брифинге спросили "кто знает немецкий?".
Никто немецкий не знал.
Наш менеджер удивилась — что, никто не учил немецкий в школе??
А я учила. Поэтому сразу подняла руку.
— Ксюх, ты ж, вроде, английский?
— с первого класса учила английский, в пятом отдали дополнительно на немецкий. — бодро и честно ответила я.
Менеджер Кристина что-то отметила себе в бумажечке.
А я действительно с пятого класса изучала немецкий.
Изучала углубленно.
Несколько часов в неделю.
Программа для одаренных детей.
Всё серьёзно.
Проблема только в том, что закончила я его изучать спустя три месяца.
Менеджер Кристина не спрашивала тонкости моего изучения немецкого, и я не сказала.
В назначенный день нас красиво одели и привезли в ЭкспоЦентр, где мы должны были стоять и просто встречать представителей разных компаний.
Кристина многозначительно сказала — Ксюша на гала-обеде сидит за столом с немцами.
Я подумала — ну, наверное, потому что красивая. Немцам же нужно показать, где самые красивые девушки.
Ладно уж, не посрамлю страну.
Произведу впечатление.
Всё шло хорошо.
Немцы говорили что-то на своем немецком, я улыбалась на русском.
Всех всё устраивало, пока Кристина не отвела меня и не прошипела — ты че лыбишься! Поговори с ними о чем-нибудь! Парой слов буквально перекинься. Установи контакт.
Я пыталась объяснить, что не могу, но Кристина сказала "всё ты можешь, иначе оштрафую".
А "оштрафую" это всё.
Это минус триста рублей из рабочего дня.
А минус триста рублей — это получается ты им еще должен.
В общем, надо было говорить с немцами.
Я вернулась за стол.
Немцы болтали, я улыбалась уже не так расслаблено.
Боковым зрением ловила взгляды и жесты Кристины, которая всей собой показывала, что пустит по миру меня и мою семью, если я сейчас же не заговорю на немецком.
Я поймала взгляд одного из немцев, улыбнулась ему и спросила очень ненавязчиво — Шпрэхен зэ дойч?
Да, уточнила у немца, говорит ли он на немецком. Нужно было как-то завязать разговор. Посмотрела бы я на вас в такой ситуации.
Немец улыбнулся и ответил, что да. И всем своим лицом демонстрировал, что ждёт продолжение диалога.
Откуда-то сбоку продолжение диалога так же ждала Кристина.
Нужно было действовать.
И я сказала немцу — их либэ дих.
Немец растерялся.
Я решила закрепить эффект и продолжила — их хайсэ Ксюша. Гутен таг. Ауф фидерзейн.
Немец спросил что-то на немецком. Я не знаю, что, но по его взволнованному лицу читалось "у вас всё в порядке с головой?".
Я заливисто рассмеялась, делая вид, что у нас вообще такой активный диалог, и никакая Ксюша нашу страну сейчас тут не позорит.
Мол немец шутит, я смеюсь, не выписывайте мне штраф.
Затем я подмигнула немцу, встала, подошла к Кристине и сказала "контакт установлен".
Меня потом ещё всем в пример ставили, какая я молодец, произвела впечатление на немцев