30.03.2026 08:13
О происхождении названия событий в Петербурге 9(22).
О происхождении названия событий в Петербурге 9(22).01.1905. Брит. журналист Э. Диллон в своей книге «Закат России» (1918) пишет, что blood Sunday выдумал он:
...в исторический день 22 января, которому я впоследствии дал название «Кровавое воскресенье»
Одним из первых его использовал Ленин («Революционные дни», 31 (18).01.1905, при этом живя в Женеве, он не мог не использовать иноСМИ):
«События кровавого дня 9 января», «Бойня 9 января», «Владимиров день», «кровавое воскресенье»
Официально термин закреплен в кратком курсе истории ВКП (б)
Как еще называли эти события современники:
The New York Times, 23.01.1905:
day of terror, day of blood («день террора», «кровавый день»)
The New York Herald’s European edition, 26.01.1905:
Sunday’s massacre («воскресная резня»)
The Argus (GB), 21.02.1905:
«The Red Sunday» («Красное воскресенье»)
Л.Толстой, февр. 1905:
«Петербургское злодеяние»
В The Manchester Guardian от 23.01.1905 упоминания blood sunday не нашёл (на фото)
...в исторический день 22 января, которому я впоследствии дал название «Кровавое воскресенье»
Одним из первых его использовал Ленин («Революционные дни», 31 (18).01.1905, при этом живя в Женеве, он не мог не использовать иноСМИ):
«События кровавого дня 9 января», «Бойня 9 января», «Владимиров день», «кровавое воскресенье»
Официально термин закреплен в кратком курсе истории ВКП (б)
Как еще называли эти события современники:
The New York Times, 23.01.1905:
day of terror, day of blood («день террора», «кровавый день»)
The New York Herald’s European edition, 26.01.1905:
Sunday’s massacre («воскресная резня»)
The Argus (GB), 21.02.1905:
«The Red Sunday» («Красное воскресенье»)
Л.Толстой, февр. 1905:
«Петербургское злодеяние»
В The Manchester Guardian от 23.01.1905 упоминания blood sunday не нашёл (на фото)